frame_id is optional. Probably that’s the reason it wasn’t set here. The sensors are distinguished by their name. For example
/range/rr stands for rear right sensor. You will have to subscribe to all topics separately so it should be enough to distinguish them.
If you still want to add frames you can do so by adding them manually. While subscribing to the topic you can fill the empty field in the callback function.