It is possible to bridge CORE2 to any computer, you will need a USB-Serial converter, connect it to
RXD pins of
RPi connector of CORE2, you can find pinout here.
On a computer run
rosserial with baud rate 500000 and port specifying USB-Serial converter.